Gatherer contains the current errata for mtg cards, and the effect as described is a replacement effect. There are 11 cards that are black, either creature or enchantment, that contain both instead and sacrifice. None of them meet the effect described.
I am 100% confident that no such card exists.