During the height of the pandemic, I watched a reasonable amount of MTG content.
Commander VS and LRR are my personal favourites as I feel that they best encapsulate what I love about playing magic; the atmosphere of just hanging out with friends and having a fun time, with the Magic coming second. I particularly like LRRs draft and Canadian Highlander content, but it's all great.
I Hate Your Deck are pretty good with this too, but sometimes I find the personalities a little too "
larger than life" for my own reserved self.
I'll also watch Playing with Power or MTG Muddstah, but with these kinds of gameplay videos where you only get narration over the top, I'll only watch if there is a commander or archetype on display that I'm interested in. I feel like it misses something without the banter.
I also have a soft spot for Pleasant Kenobi. His sense of humour is similar to my own and I find his takes are usually very fair and reasonable. He is probably the least "WotC Shill" of all the creators that I've watched. Happy to offer criticism or praise where it is due. Plays a lot of modern and legacy too, which is a nice change of pace from commander content.