You are right, these prices do seem a bit inflated and this does indeed seem to be a side effect of our switch to median prices. On the other hand, I think median prices are a better reflection of the actual price for most other cards, so going back to minimum prices globally would not really be a solution either. I will try to figure out a way to use minimum prices for basic lands and median prices for everything else.