Topics in the Deck Comments section are created automatically once someone posts a comment on a deck using the "Deck Comments" tab. You cannot manually create topics in this section.
However, if you want a topic for your deck to be created, all you need to do is open the deck page, click on the "Deck Comments" tab and write a short message. Once you submit this message, the topic will be created for you.