Although I am far from an expert, from what I can tell, you do not get that many copies. Since the card says, "copy for each other" it seems to be saying you will always have one less copy than the number of the spell you are casting now. Meaning you don't get a copy of the first spell you cast each turn, but you get 1 copy on the second and 2 on the third, etc. That is my understanding.