You didn't lose, they won and the game ended. The game can end without anyone actually losing, as well as without anyone actually winning for that matter.
All the mirror does is prevent you from suffering losing, and in some cases it can't even successfully do that for long. It does nothing about someone being declared the winner, which simply ends the game right there. If you want to shut down both failure and victory conditions you need
Platinum Angel.